Przepis na wloska gubane
Boże Narodzenie,  ciasto drożdżowe,  desery,  kuchnia włoska,  włochy od kuchni

Gubana – drożdżowa babka z bakaliami z Friuli


Po przepisie na tradycyjne świąteczne panettone z Lombardii, pandoro z Wenecji Euganejskiej, parrozzo z Abruzji i zelten z Południowego Tyrolu przyszedł czas na kolejny włoski przysmak, symbol świąt Bożego Narodzenia z Friuli.

Gubana – drożdżowa babka, puszysta, maślana i bardzo bogata w bakalie, między innymi w orzechy włoskie, migdały, suszone śliwki i figi. Pachnąca skórką cytrynową, słodyczą bakalii, masłem i rumem (w oryginalnym przepisie grappą). Gubana przypomina muszlę ślimaka i już w średniowieczu symbolizowała dobrobyt oraz obfitość, dlatego nie mogło jej zabraknąć na świątecznym stole. Mam nadzieje, ze nie zabraknie jej również na Waszym stole. Gorąco polecam!


SKŁADNIKI

Ciasto drożdżowe
  • 800 g mąki pszennej typu 450
  • 200 ml mleka
  • 120 g masła
  • 100 g cukru
  • 25 g świeżych drożdży
  • 4 jajka (w temperaturze pokojowej)
  • 1 cytryna
  • szczypta soli
Bakalie
  • 150 g rodzynek
  • 100 g orzechów włoskich (wyłuskanych)
  • 100 g migdałów (bez skórki)
  • 150 g suszonych fig
  • 100 g suszonych śliwek
  • 50 g kandyzowanej skórki pomarańczowej
  • 50 g gorzkiej czekolady
  • 40 g masła
  • 40 ml rumu, wina marsala lub grappy
  • 2 łyżki bułki tartej
  • 2 jajka
Dodatkowo
  • 1 jajko do posmarowania ciasta przed pieczeniem
  • 2-3 łyżki cukru

Wloska gubana z Friulii

PRZYGOTOWANIE
Bakalie
  1. Do miski kolejno wrzucamy rodzynki, posiekane migdały oraz orzechy.
  2. Następnie dodajemy pokrojone na kawałki suszone śliwki oraz figi i kandyzowaną skórkę pomarańczową.
  3. Całość zalewamy rumem i dokładnie mieszamy.
  4. Miskę przykrywamy folią spożywczą i odstawiamy na ok. 2-3 godziny.
  5. Po wskazanym czasie bakalie odcedzamy na sitku z nadmiaru rumu i odstawiamy na bok.

Bakalie do drozdzowej babki

Ciasto drożdżowe
  1. W miseczce przygotowujemy rozczyn. Rozkruszone drożdże zalewamy 100 ml letniego mleka (resztę odstawiamy na później), następnie wsypujemy cukier (ok. 2-3 łyżki) oraz 3-4 łyżki mąki i dokładnie mieszamy. Rozczyn przykrywamy i odstawiamy na ok. 30 minut w ciepłe miejsce.
  2. W międzyczasie rozpuszczamy masło i odstawiamy do przestygnięcia.
  3. W misce mieszamy pozostałą mąkę ze szczyptą soli i resztką cukru, następnie w środku robimy wgłębienie, dodajemy 4 jajka oraz skórkę startą z cytryny (tylko żółtą część).
  4. Rozpoczynamy wyrabianie ciasta, stopniowo wlewając rozpuszczone masło, następnie resztkę letniego mleka (ok. 100 ml) oraz rozczyn.
  5. Wyrabianie ciasta powinno trwać ok. 10-15 minut.
  6. Ciasto przykrywamy ściereczką i odstawiamy w ciepłe miejsce (np. do piekarnika z włączonym światełkiem) do wyrośnięcia na ok. 2-3 godziny do potrojenia jego objętości.

Ciasto drozdzowe na gubane

Gubana – drożdżowa babka z bakaliami z Friuli
  1. Piekarnik rozgrzewamy do temperatury 170°C (piekarnik z termoobiegiem) – 180°C (piekarnik statyczny).
  2. Formę o średnicy 28 cm wykładamy papierem do pieczenia lub smarujemy masłem i oprószamy mąką.
  3. Masło (ok. 50 g) rozpuszczamy i odstawiamy do przestygnięcia.
  4. Rozbijamy 2 jajka, oddzielając żółtka od białek.
  5. Do bakalii wlewamy ostudzone masło, następnie dodajemy 2 żółtka, 2 łyżki bułki tartej oraz posiekaną czekoladę.
  6. Na koniec delikatnie wmieszany ubitą na sztywną pianę z 2 białek.
  7. Gdy ciasto potroi swoją objętość, na stolnicy oprószonej mąką rozwałkowujemy na prostokąt o boku ok. 40 cm x 50 cm.
  8. Na ciasto wykładamy bakalie, pozostawiając wolny brzeg.

Wloska gubana z bakaliami

  1. Placek zwijamy w roladę.
  2. Ciasto przekładamy do formy, rozpoczynając od środka, formując kształt przypominający ślimaka.

Drozdzowa babka gubana

  1. Na koniec przed pieczeniem wierzch ciasta smarujemy rozmąconym jajkiem i oprószamy 2-3 łyżkami cukru.
  2. Gubane pieczemy ok. 40-50 minut do uzyskania złocistego koloru. Smacznego!

Swiateczna wloska gubana

Przepis na gubane

Wieniec z bakaliami

W przypadku pytań dot. przepisu możecie skontaktować się ze mną na FB lub na IG, lub zostawić je w komentarzu. 
Jeśli przygotowaliście potrawę według mojego przepisu, byłabym wdzięczna za przesłanie zdjęcia. Wszystkie zdjęcia umieszczam w Waszej Galerii. Dziękuję! 


4 komentarze

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *